Ну, попробую немного привести в читаемую форму перевод гугла...
Рина написал(а):Я был на приключения на 2 недели.
Человек 2 недели отдыхал! В отпуске! Что по фотке видно! Цветастые семейные тр..Э, шорты и резиновые тапочки!
Рина написал(а):Но некоторые очень весело концертов я также успел. Последние в городе Эребру, Швеция, 2 дня назад. Thx Эребру.
Но также он успел дать несколько концертов, последний в городе Эребру в Швеции.
Рина написал(а):И вскоре это прочь к Готланд на самолете. Мы играем в Country Club в ночь Havdem. Я был только очень короткий доступ к компьютеру, на котором я был.
Скоро он летит в Готланд для концерта. Доступ к компьютеру был маленький по времени.
дальше он говорит о событиях в Норвегии и приглашает нас в Готланд.
Спасибо, Рина. Я точно знаю, что ты следишь за его блогом, поэтому....халтурю...